Statenvertaling
Zie, zo zal Ik de nakomelingen van Báësa, en de nakomelingen van zijn huis wegdoen; en Ik zal uw huis maken, gelijk het huis van Jeróbeam, den zoon van Nebat.
Herziene Statenvertaling*
zie, daarom ga Ik de nakomelingen van Baësa en de nakomelingen van zijn huis wegvagen. Ik zal uw huis als het huis van Jerobeam, de zoon van Nebat, maken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, daarom ga Ik Basa en zijn huis wegvegen en uw huis gelijk maken aan het huis van Jerobeam, de zoon van Nebat.
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 I will take away H1197 the posterity H310 of Baasha, H1201 and the posterity H310 of his house; H1004 and will make H5414 ( H853 ) thy house H1004 like the house H1004 of Jeroboam H3379 the son H1121 of Nebat. H5028
Updated King James Version
Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 16:11 - 1 Koningen 16:12 | Jesaja 66:24 | Jeremía 22:19 | 1 Koningen 21:21 - 1 Koningen 21:24 | 1 Koningen 15:29 - 1 Koningen 15:30 | 1 Koningen 14:10